2003年，是現代潛水表始祖Blancpain Fifty Fathoms五十噚的70周年紀念，品牌在年初告訴大家，會以三枚作品慶祝一番，先在1月及2月份推出Act 1、Act 2，相信Act 3很快也會面世。全世界都對Fifty Fathoms熱切關注，當然也包括喜歡儲軍表的Kevin，大家不會忘記，五十噚在1953年得以誕生，都是得靠法國海軍……
早在上世紀五十年代，精英法國戰鬥潛水員Nageurs de Combat開始組織海軍海豹突擊隊NAVY Seals of France，他們很需要一枚可靠耐用、在深海也能清楚閱時的腕表執行任務，而當年Blancpain的CEO Jean-Jacques Fiechter先生正是潛水愛好者，所以更有共鳴及更矢志地接下這項製表挑戰。沒意外地，第一枚五十噚腕表於1953年誕生，噚是一個長度單位，50噚是代表腕表能防水大約91米或300英尺，在當年來說是很厲害的深度。
KEVIN CHAN
腕表收藏家及迷你倉集團創辦人
Kevin跟我們說，不只法國，其後德軍也樂於佩戴五十噚。六十年代德國引入了Fifty Fathoms RPG 1，即是後來人們稱為「BUND No Rad」的型號，BUND有代表德軍意思，Bundeswehr（武裝部隊）這字眼常刻於Kampfschwimmer（德國精英蛙人突擊隊）的腕表的底蓋。到了七十年代，「無輻射」標記成了RPG 1的最大特徵，而這個「無輻射」標記，正正是今天要談的主角：No Radiation Aqua Lung Fifty Fathoms。
Radium，鐳，是早期腕表大多採用的夜光物料，到了六十年代初期人們發覺這放射性物質會帶來輻射，會影響佩戴者的健康。科學家傳來這資訊，勞力士也很快停止使用，取而代之的，是沒有輻射性的Tritium，氚。大約由1963年開始，鐘表業開展了由鐳到氘的過渡期，以回應公眾對輻射的恐慌。Blancpain的五十噚，是大力推動「無鐳」的表表者，這枚來自六十年代的No Radiation Aqua Lung Fifty Fathoms，在表盤6:00位置代表放射性的紅黃圖案上，打了個大大的黑色交叉，「no radiations」理念清晰不過。
腕表配直徑41mm厚13.5mm的不鏽鋼表殼，從側面看見它設計扁平，表耳呈緩緩向下傾斜。它沒有採用旋入式表冠，因為這設計在當時被勞力士取了專利，Blancpain唯有在表冠加裝上一對防水墊圈、以及採用旋入式底蓋加強潛水效能。腕表內搭了R310自動機芯，乃建基於大型機芯製造商A. Schild的AS1700 機芯，它備有每小時18,000次振頻，動力儲存41小時且具有抗震保護；至於取自動捨手動，其實是為了減少上鍊時引來的表冠磨損風險。腕表比較有特色的設計，是雙向旋轉表圈上只有3組數字刻度，表盤則是圓點、3個棒形及1個鑽石時刻顯示，在漆黑表圈上，塗上泛黃氘夜光物料的巴頓形指針顯得十分奪目。
「六十年代採用的膠鏡及Bakelite樹脂表圈非常容易碎裂，要找一枚狀態良好的不容易。我4、5年前開始搜尋這表，遇上都是碎裂及狀態不佳的。後來發現一位在台灣的collector擁有一枚condition很好的，我透過朋友成功購入心頭好。近一兩年這表的價值升得很快，由10萬升到4、50萬，我慶幸當時只以約三分一價錢購得。」Kevin認為很多六、七十年代的Blancpain手表都值得收藏，例如no radiations、Mil-spec、TR900等等，都有很多軍事元素在背後。
最後也一提，品牌曾於2021年推出一款向這潛水表致敬的現代版，設計如出一轍，搭載的是備有矽質擺輪的1151型自動機芯，動存增至4天，潛水能力也深達300米，限量500枚的它當年定價約11萬，一解五十噚粉絲對元祖腕表的鍾愛之情。
